All time Branchez-vous Branche Toi BetterBe Nerds Carrières

Avait-on vraiment besoin d’un nouveau Twilight?

Par Marie-Audrey Perron – le dans Club de lecture, Divertissement

Si tu es allé te promener dans une librairie dernièrement, tu as probablement remarqué que l’étagère Twilight a refait son apparition. Si, comme moi, tu es totalement déconnecté de la réalité, tu as dû te demander si le libraire était a) tombé sur la tête b) encore en 2006 c) en manque d’argent ou d) toutes ces réponses. Si tu es un fan inconditionnel d’Edward et Bella, tu savais peut-être déjà que Stephenie Meyer allait sortir un nouveau tome, nommé Life and Death ou À la vie, à la mort en français.

Source: Bookable

Soyons francs, on a tous eu notre passe Twilight. Il y a 10 ans. C’est d’ailleurs la raison de cette parution: célébrer la décennie de cette série! Alors, alors. Qu’avons-nous là? Une version rebaptisée du tant attendu Midnight Sun? L’histoire d’Alice? Des guerres de Jasper? La vie des Volturi? Nope. On a exactement la même histoire… sauf que Bella est maintenant Beau et qu’Edward a laissé poussé ses cheveux pour devenir Edythe.

Tu as bien lu. Tout est identique – ou presque – à l’exception que tous les personnages ont changé de sexe. Sauf Charlie et René, pour des raisons logistiques de garde d’enfants. Rosalie devient Royal, Jacob devient Julie, et ainsi de suite. Bref, pas de gros changements!

Source: Seventeen

Sincèrement, à moins que tu sois un très grand fan de la série, tu peux garder tes 40$ et les investir de manière plus efficace. C’est assez redondant pour le lecteur, parce qu’on connait déjà l’histoire. Oui, il y a quelques variations, question de crédibilité. Beau ne passe pas près de se faire violer à Port Angeles, mais il se met bel et bien en danger. La version féminine de James a tout de même envie de le manger.

La fin change, ceci dit. Et certains crieront peut-être au sexisme, parce que ça donne l’impression que Meyer pense qu’Edythe est moins forte qu’Edward. Je crois plutôt que c’est pour éviter de devoir réécrire quatre tomes (et un homme tombe moins facilement enceinte, vous remarquerez!) J’avais peur que le livre tombe d’ailleurs dans le sexisme, mais en somme, c’est plutôt bien fait. Emmet-au-féminin est toujours sportive! Beau change sur quelques détails ; il pleure moins, mais il n’est pas non plus transformé en douchebag, si vous me prêtez l’expression.

Le livre corrige également quelques failles, notamment sur les pouvoirs d’Alice. Sauf que c’est tout. Mettez le livre dans Word, remplacez tous les «Bella» par «Beau» et vous obtenez le même résultat. C’est cool, Stephenie. Si on avait voulu relire Fascination, on l’aurait sorti de notre bibliothèque. Si tu manquais d’argent, tu pouvais emprunter à ta banque.

Le pire, c’est qu’on dirait que l’auteure n’a pas du tout évolué en dix ans. Même vocabulaire un peu lourd, même obsession pour les vieux classiques de la littérature. Allez, elle aurait pu mettre trois ou quatre scènes de plus, sorties de son imagination! Ce n’est pas comme si le lecteur s’en serait plaint. Elle aurait pu changer un peu plus la personnalité de ses personnages aussi. Je veux dire par là que si la seule différence mentale que tu vois entre un garçon et une fille c’est que l’un pleure et l’autre pas, tu as peut-être une vision un peu étroite.

J’aurais souhaité plus d’action, moins de flafla, ne pas avoir besoin de relire l’histoire de Carlisle-avec-cheveux pendant 6 pages, identique au mot près, en apprendre plus sur les autres personnages et, bon sang, ne pas avoir l’impression que l’auteure a travaillé sur le livre pendant 3 heures.

Source: Life and Death

Ma recommandation, donc: emprunte donc le livre à la bibliothèque municipale. Tu passeras un moment agréable, certes, mais ne t’attends à rien de révolutionnaire. C’est dommage, parce qu’il y a un certain potentiel dans le passé de la plupart des personnages secondaires, mais on en revient encore et toujours à une histoire d’amour banale. Je n’irai pas voir le futur film – on parie qu’il va y en avoir un?

Ps: Stephenie, sérieux, tu devrais lâcher Twilight et plancher sur le tome 2 des Âmes Vagabondes.

Plus de club de lecture

Démocratiser la poésie

Démocratiser la poésie

Ta dose de chick lit pour l’été

Ta dose de chick lit pour l’été

Le Fil rouge : Coffret thématique Gilmore Girls + CONCOURS

Le Fil rouge : Coffret thématique Gilmore Girls + CONCOURS

Populaires

Ce que tu dois savoir avant de tester le microblading

Ce que tu dois savoir avant de tester le microblading

Et toi, t’as couché avec combien de gars dans ta vie?

Et toi, t’as couché avec combien de gars dans ta vie?

Atteindre le burnout avec succès en 5 étapes faciles

Atteindre le burnout avec succès en 5 étapes faciles